29 Nisan 2012 Pazar

Farklı Alfabeler

Alfabeler
Türkler tarikleri boyunca 4 değişik alfabe kullanmışlardır. Bunlar: Göktürk, Uygur, Arap ve şu anda halen kullanmakta olduğumuz Latin alfabesi.Türkler olarak Latin alfabesine Türk diline uygunlaştırmak için bazı harfler ilave etmişiz. Mesela ğ,ü,ö,ı,ş gibi bazı harflerde bizim alfabede yoktur mesela q,j,w gibi Latin alfabesini kullanan bir çok ülke kendi dillerine göre bu alfabeyi uyarlamıştır. Latin alfabesi dünyanın en yaygın alfabesidir ve medeniyetin temel alfabesi diyebiliriz. Çünkü başta bilim dalları ve bilgisayar programlama dilleri gibi bir çok alanda kullanılır. Bununla beraber bir çok ulusun kullandığı farklı alfabelerde vardır. Şimdi bazı örnekler vereceğiz ve bu örneklerin farklı alfabelerde nasıl yazıldığını görecez. Not: Vereceğimiz örnekler Latin alfabesi ve Türkçe olacak. Sonra bu örnekler farklı ulusların diline çevrilmiş ve alfabelerine bürünmüş olacak.
Günümüzde kullanılan 14 alfabe vardır.




Örneklerimiz:
Türkçe ve Latin Alfabesi:

öğrenci, Kalem, defter, sınav, ders, ödev, para,aşk, iş, matematik, kimya, tarih, okul, öğretmen, bilgisayar, dünya, uzay, sanat





Hintçe ve Devanagari Alfabesi (Hindistan ve Nepalde kullanılan alfabe):
छात्र, पेंसिल, किताबें, परीक्षा, पाठ, गृहकार्य, पैसा, प्यार, व्यवसाय, गणित, रसायन शास्त्र, इतिहास, स्कूल, शिक्षक, कंप्यूटर, दुनिया, अंतरिक्ष, कला


Çince ve Çin Alfabesi

學生,鉛筆,書籍,考試,經驗,家庭作業,金錢,愛情,商業,數學,化學,歷史,學校,教師,計算機,世界 ,空間,藝術


Gürcüce ve Gürcü Alfabesi
სტუდენტი, ფანქრები, წიგნები, გამოცდები, გაკვეთილები, საშინაო დავალება,ფული, სიყვარული, ბიზნესის, მათემატიკა, ქიმია, ისტორია, სკოლა,მასწავლებელი, კომპიუტერული, მსოფლიოს, სივრცის, ხელოვნების


Rusça ve Kiril Alfabesi (Rusya,Ukrayna,Bulgaristan,Sırbistan)
Студент, карандаши, книги, экзамены, уроки, домашние задания, деньги, любовь, бизнес, математика, химия, история, школа, учитель, компьютер, мир, космос,искусство


Arapça ve Arap Alfabesi
طالب والأقلام والكتب والامتحانات والدروس والواجبات المنزلية، والمال، والحب، والأعمال التجارية، والرياضيات، والكيمياء، والتاريخ، والمدرسة ، المعلم، الحاسوب ، العالم، والفضاء، والفن

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Yorum Gönder